Евгению в гостях у друга так приглянулось пальто в стиле 60-х, что актер не удержался: «Подари!» Появление Цыганова в этом пальто на съемках фильма «У ангела ангина» вызвало восторг у режиссера Оксаны Карас и художника по костюмам Алексея Филюшкина. Именно так, интеллигентно и стильно, должен был выглядеть главный герой — бывший детдомовец по прозвищу Чухна, а ныне известный писатель и драматург Анатолий Ковригин. В фильме много отсылов в начало 40-х, так что некоторых персонажей играет не один, а два актера. Ковригин в 60-х — Евгений Цыганов, он же до войны — Семен Трескунов.
Эмоциональная, слегка взбалмошная Люсенда, в юности безответно влюбленная в детдомовца Чухну, — Таисия Вилкова, она же 25 лет спустя — Ирина Пегова. «Нам пришлось корректировать цвет глаз героини. У Ирины глаза ярко-синие, а у Таисии — золотистые, — поделилась Оксана Карас. — В итоге Ирина носила цветные контактные линзы». Перемены во внешности Данила Стеклова и Николая Фоменко — двух исполнителей роли Синявого, друга главного героя — были куда серьезнее. Пол-лица Синявого обожжено. Гримерам приходилось поправлять грим-накладку шрама раз в полчаса, так как она постоянно отклеивалась у обоих актеров. Потом и к компьютерной графике прибегли, чтобы в кадре все смотрелось естественно.